My favorite co-worker is even more head-shakingly incomprehensible than I am, at times.